Para mostrar un documento de texto normal, TextEdit emplea una determinada codificación de texto en función del contenido de dicho documento. Si los caracteres no se visualizan correctamente, seleccione una codificación de texto distinta al abrir el archivo.
En TextEdit, elija Archivo > Abrir.
Elija un tipo de codificación en el menú local "Codificación texto normal".
Si no encuentra la codificación que desea utilizar, seleccione "Personalizar la lista de codificaciones" y seleccione las codificaciones que desee incluir.
Seleccione el archivo y, a continuación, haga clic en Abrir.
Para ajustar la codificación que TextEdit debe usar al abrir archivos de texto normal, seleccione TextEdit > Preferencias y haga clic en "Abrir y guardar". Seleccione la codificación que desee en el menú local "Al abrir archivos" en "Codificación de archivos de texto normal".