Al pegar o borrar palabras, TextEdit puede insertar o eliminar espacios en blanco para mantener una cantidad de espacio adecuada entre ellas. Esta función se denomina "Copiado/pegado inteligente".
Para utilizar la función de copiado/pegado inteligente:
Seleccione Edición > Sustituciones y, a continuación, elija "Copiado/pegado inteligente" en el submenú.
Para utilizar automáticamente la función de copiado/pegado inteligente en todos los documentos nuevos, seleccione TextEdit > Preferencias, haga clic en "Nuevo documento" y seleccione "Copiado/pegado inteligente" en Opciones.
Para pegar o cortar exactamente lo que se ha seleccionado:
Seleccione Edición > Sustituciones y anule la selección de "Copiado/pegado inteligente" en el submenú.